ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ ЛЮДЕЙ БОГА

Ты одна из лучших людей Бога
И ты не знаешь почему
Так дорога мне одному.

И я плачу, так что не могу говорить,
Очень мрачно приходится жить.
И я знаю, что ты можешь дать, что я хочу,
Но не сказать мне, я молчу.
Я только не знаю, не знаю, молю,
Позволь мне любить тебя так, как люблю.
Теперь я не могу жить без тебя,
Я умру без тебя,
Без тебя, без тебя.

Ты лучшая из людей Бога
И ты не знаешь почему
Так дорога мне одному.

Это должно испортить представление о любимом человеке,
Я потерялся в себе, снова и снова, навеки...
И я знаю, что ты - мой единственный друг,
Ты поможешь всегда, коль случится что-то вдруг.
И я знаю, что ты можешь дать, что я хочу,
Но не сказать мне, я молчу.
Я не могу тебя не любить,
Теперь без тебя не смогу прожить.
Я умру без тебя,
Без тебя, без тебя.
Я не могу тебя не любить,
Теперь без тебя не смогу прожить.
Я умру без тебя,
Без тебя, без тебя.

И все куда-то идут,
Нигде меня не ждут,
Но стоит только захотеть
Раскрыть крылья и улететь
Потому что я не знаю, не знаю, молю,
Позволь мне любить тебя так, как люблю.
Теперь я не могу жить без тебя,
Я умру без тебя,
Без тебя, без тебя.
Теперь я не могу жить без тебя,
Я умру без тебя,
Без тебя, без тебя.

Ты одна из лучших людей Бога
И ты не знаешь почему
Так дорога мне одному.

 

One Of God's Better People

You're one of God's better people
And you don't know
That's why you're special

And I cry so I can talk like this
From my downbeat existence
And I know that you can make my wish
If my wish is pure 
But I don't know
I just don't know
I don't know
Let me love you so 
Now I can't live this without you
I'd die without you
Without you, without you 
You're on of God's better people
And you don't know
That's why you're special 
It must hurt to see your favourite man
Lose himself again and again
And I know that you're my only friend 
From way back when 
My wish was pure
It was oh so pure
It was pure
I couldn't love you more 
Now I can't live this without you
I'd die without you
Without you
Now I can't live this without you
I'd die without you
Without you, without you 
And everybody's going to step aside
As you spread your wings and you will fly
And take me to the other side where they know
'Cos I don't know no more
I just don't know no more
I don't know
Let me love you so 
Now I can't live this without you
I'd die without you
Without you
Now I can't live this without you
I'd die without you
Without you, without you 
You're one of God's better people
And you don't know
That's why you're special 

Стихотворный перевод. Автор: Fiona 

Текст песни. Автор: Robbie Williams

Hosted by uCoz