.
Вечность Закрой глаза, чтоб не чувствовать их, Твоих слез они не увидят, Хотел бы остаться у ног я твоих, Я сделаю так, что тебя не обидят. Я пою эту мрачную серенаду, Знаю, истина нашла себя, Всё мы сделали не так как надо, Но я без сомнения верю в тебя. Ты была со мной в это лето грез, Ты дала мне всё, не жалея слез. И надеюсь я, что свободу обретешь В вечности... ты всё поймешь. Вчера, когда мы гуляли, О твоих родных мы вспоминали. Что сделали они, что счастлива ты? Что сделали они, что разбились мечты? Мы наблюдали как солнце садится, Считали звезды, смотрели луну. Куда же молодость так быстро мчится, Прежде чем понимаем мы ее цену. Я пою эту мрачную серенаду, Знаю, истина нашла себя, Всё мы сделали не так как надо, Но я без сомнения верю в тебя. Ты была со мной в это лето грез, Ты дала мне всё, не жалея слез. И надеюсь я, что свободу обретешь В вечности... ты всё поймешь. Мы посвятили это лето друг для друга, И я скажу - ты настоящая подруга. Я знаю, свободу ты найдешь, прости... Со временем... в вечности, в вечности.	Вечность Закрой свои глаза так, чтобы не чувствовать, Они не должны видеть, что ты плачешь. Я не могу обещать, что я излечу тебя, Но если хочешь, я буду пытаться. Я пою эту мрачную серенаду, Что сделано, то сделано, прошлое не изменишь, нас предали, это правда. Кто-то сказал, что правда всплывет. Я верю без сомненья, в тебя. Ты была там все лето, мечтая, И ты дала мне все то, в чем я так нуждаюсь. И я надеюсь, что ты найдешь свободу, для вечности... для вечности. Вчера, когда мы шли, Мы говорили о твоих маме и папе. Что они сделали, что сделало тебя счастливой, Что они сделали, что сделало тебя грустной. Мы сидели и наблюдали как солнце садится, Считали звезды и ждали луну. Молодежь впустую губит свою молодость, Прдежде, чем понимает, что она пришла и ушла, слишком быстро. Я пою эту мрачную серенаду, Что сделано, то сделано, прошлое не изменишь, нас предали, это правда. Молодежь впустую губит свою молодость, Прдежде, чем понимает, что она пришла и ушла, слишком быстро. Ты была там все лето, мечтая, И ты дала мне все то, в чем я так нуждаюсь. И я надеюсь, что ты обретешь свободу, для вечности... для вечности. Ты была там все лето, мечтая, И ты настоящая подруга. И я знаю, что ты найдешь свою свободу Со временем... для вечности, для вечности.	Eternity Close your eyes so you don't feel them, they don't need to see you cry. I can't promise I will heal you, but if you want to, I will try * I sing this somber serenade, the past is done, we've been betrayed, it's true someone said the truth will out, I believe without a doubt, in you **You were there for summer dreaming, and you gave me what I need. And I hope you find your freedom, for eternity...for eternity. yesterday when you were walking, we talked about your mom and dad. what they did that made you happy, what they did that made you sad. we sat and watched the sun go down, picked a star before we lost the moon youth is wasted on the young, before you know it's come and gone, too soon [repeat **] for eternity I sing this somber serenade, the past is done, we've been betrayed, it's true youth is wasted on the young, before you know it's come and gone, too soon You were there for summer dreaming, and you are a friend indeed And I hope you find your freedom, for eternity...for eternity. You were there for summer dreaming, and you are a friend indeed And I know you'll find your freedom, eventually...for eternity, for eternity
Стихотворный перевод. Автор: Fiona	Дословный перевод. Автор: Fiona	Текст песни. Автор: Robbie Williams